31.3.08 somewhere in Auckland

Servus miteinander!

Da hat Kiwipeter mal wieder ganze Arbeit geleistet, so dass Ihr nun Eure Augen etwas mehr schonen koennt :-) (wir im uebrigen ja auch!)
Um schon einmal ein paar Fragen zu beantworten, bevor es heut Abend auch wieder ein paar Erzaehlungen aus Peters&Wilkos Naehkaestchen gibt (uebers Wochenende u.a.):
JA, auch die Kiwis drehen auch fleissig an ihren Uhren, jedoch nicht zur gleichen Zeit wie Ihr (wir) Europaeer.
Bei uns kommt das noch, ist also etwas Zeitversetzt. Uebrigens: Im englischsprachigen Raum wird für die Sommerzeit der Begriff "Daylight Saving Time" benutzt, der somit den beabsichtigten Zweck der Zeitumstellung verdeutlicht.
Gerade habe ich folgendes gefunden:
Sommerzeitende 2008 (ja, hier hoert der sommer gerade auf): 06-Apr 03:00h, Beginn: 28-Sep 02:00h, und DST-Ende 2009: 05-Apr, 03:00h.

Seid gegruesst vom anderen Ende der Erde!

30.03.2008 / 13.48 - Grad erwacht.

So,...auf Grund verschiedener Kommentare und Anmerkungen, habe ich die farbe des Blogs jetzt geändert. Hoffentlich ist es nun auch den älteren Leuten möglich, unsere Beiträge zu lesen!! Es war mir nicht bewusst, das es in den Augen wehtut, wenn man weisse Schrift auf schwarzem Hintergurund liesst. Bitte entschuldigt! ;)

Weiterhin brauch man sich nun nicht mehr anmelden, um ein Kommentar zu hinterlassen. Diese funktion wurde, wegen mehrere Schwierigkeiten beim erstellen, entfernt. Ich hoffe das ist auch zum Vorteil der älteren Fraktion....:)

Mit den Videos muss ich euch allerdings immernoch ein wenig auf die Folter spannen. Irgendwie finden wir nicht die Gelegenheit die Viedeos hochzuladen.

ich wünsch euch noch einen schöenen Sonntag! Bei uns ist Starhlender Sonnenschein in Kombination mit einer leicht kühlen aber doch sehr erfrischenden Briese.

CUL Kiwi-Peter und Kiwi-Wilko!

25.03.2008 - Back Home

So, Freunde der Sonne!

Hier sind wir mal wieder mit ein paar neuen Geschichten aus Aotearoa, dem Land der langen weißen Wolke.
Knüpfen wir mal an Magdeburger Zeiten an: am 17.März, dem St. Patrick`s Day sind Kiwipeter & ich nach der Arbeit in `nen Irish Pub, der „zufällig“ auf dem Heimweg lag.
Dort wurde der Feierabend mit gutem Essen und 2 Gläsern sauteurem irisch-importierten Bier genossen.
Dienstag und Mittwoch ging es für mich mit Brian (meinem supervisor bei Mainzeal) nach Wellington, wo wir eine Sicherheitskonferenz besuchten, ich mir diverse Baustellen in und um Wellington herum ansehen konnte und wo wir abends nach getaner Arbeit ein Geschäftsessen beim Inder hatten. Äußerst lecker und nette Gesellschaft! Nur war es nicht so einfach die zu verstehen. Leicht angeheiterte Kiwis, Engländer, Chinesen und Amis haben interessante Akzente, sowieso und nach ein paar Gläsern Bier oder Wein ohnehin.
Ich bestellte das wohlklingende Takoori Chicken und als der Kellner nach einiger verstrichener Zeit mit dem heißen (und scharfen!) Essen zurück an den Tisch kam und in die Runde fragte, wer "das Chicken" bestellte, meldete ich mich. Vorweg: Es war nicht meins, was ich jedoch ja nicht ahnen konnte. Es war das Essen eines anderen Geschäftsmannes, der sich nach einiger Wartezeit auch beim Personal erkundigte, wo denn das Seine blieb. Ihm wurde dasjenige angeboten, welches ich mir bestellt hatte. Dumm nur, dass ihm das nich passte, Geschäftsleute können äußerst sturköpfig sein. Eine kleine, angeregte Diskussion zwischen ihm und 3 Kellnern führte dazu, dass mein Takoori Chicken wieder in die Küche wanderte und er ein neues Essen bekam. Wartezeit nur ungefähr 25Minuten :-) Ich aß genüsslich seine Mahlzeit, hielt es für besser den Mund zu halten (jaja, wenn man keine Ahnung hat… einfach mal…) und dazu einen schweren, trockenen neuseeländischen Rotwein zu genießen. Firma zahlt ja :-) Das Essen, die Flüge und auch das Hotel, in dem ich übernachtete ebenfalls. Ist ne völlig andere Liga, in die ich da hineingeraten bin. Für einige Zeit mal okay, aber bitte nicht dauerhaft.
Es ist für uns mehr als relaxed nach einem langen Arbeitstag raus aus den Anzügen + Hemden zu kommen und rein in die bequemen kurzen Hosen + T-shirts! Ja: Wir haben noch immer das passende Wetter dazu *g*!
So, nun aber zum Wesentlichen und wirklich wichtigen hier in NZ: unsere Freizeit!!
Von Freitag bis Montag sind wir mit einer Gruppe von ca. 60 Leuten, alle so in unserem Alter, quer über die Nordinsel gefahren und haben jede, JeDe, JEDE Menge Spaß & Action gehabt!
Nachdem wir Freitag recht zeitig am Treffpunkt waren und der Bus (fragt besser nicht nach Baujahr und technischem Zustand *g*) mit einer Stunde Verspätung eintraf ging es los. Der Busfahrer, ein absolut cooler Kiwi mit einer Lache, die man so schnell nicht mehr vergisst, brachte uns zuerst nach Waitomo. Da es in diesem Land mehr Autos als Platz auf der Straße gibt, standen wir auch schon recht bald im Oster-Stau rings um Auckland. Ein kühles Bier bei knallender Sonne ließ die Zeit ein wenig schneller verstreichen und witzige Gespräche mit den gerade neu kennen gelernten Leuten ergaben sich. Eine echt bunt gemischte Truppe von Leuten aus der Schweiz, aus Schweden, Deutschland, Kolumbien, Argentinien, China, Korea, Japan, Taiwan, Tschechien Brasilien und sicher noch einigen anderen Ländern versprach einen ganz schönen Kulturenmix mit vielen verschiedenen Sprachen und Akzenten.
In Waitomo ging es nach kurzer Lunchpause zum Blackwater-Rafting. Äußerst witzig und nass! Es ging einen Pfad hinunter zu dem Eingang einer Höhle, durch die ein Fluss fließt. Mal flach, mal tief, mal breit, mal schmal. Wir zwengten uns zuvor in nasskalte Neoprenanzüge, haupteng und sexy *g* die man nach dem Abenteuer durch die Höhle gar nicht mehr allein ausziehen konnte. Nicht möglich!
In der Höhle selbst liefen wir nicht nur sinngemäß über Stock und Stein sondern schwammen auch auf Gummireifen und sprangen mit selbigen rückwärts 2 Meter tief einen kleinen Wasserfall hinab. Absolut spaßig, vor allem das Geschrei der Mädels und einiger Jungs.
Während der Wartezeit auf die zweite Gruppe haben wir noch ne fetzige Party Volleyball auf dem Rasen gehabt, wobei ich mir den Zeh blutig aufriss. Nicht weiter wild, aber unangenehm. Eine etwas realitätsfremde Asiatin schlug sich die Hände über den Kopf zusammen als wenn mir grad der Zeh abgefallen wäre und gab mir ein Pflaster, wofür ich mich bedankte.

Anschließend ging es mit dem Bus, der den Aufdruck „Actiontours“ hatte (und dieses auch auf jedem gefahrenen Kilometer unter Beweis stellte) zu unserer Unterkunft: Ein Backpacker Hostel, wunderschön in der Landschaft gelegen und mit einem kleinen, recht kühlen Swimmingpool im Garten. Hat uns dennoch nicht davon abgehalten baden zu gehen & ein Feierabendbierchen darin zu trinken. Im Anschluss an das Abendessen wurden wir gefragt, was wir denn am nächsten Tag machen wollten. Es standen Bungeejumping, Jet Boating und Skydiving zur Auswahl. Sofern wir uns aus einem fliegenden Flugzeug stürzen wollten, hatten wir uns binnen der darauf folgenden 10Minuten zu entscheiden und zuzusagen. Is ja man nich so ganz viel Zeit. Aber da spontan eh das Beste ist, wurde nich ganz lange darüber nachgedacht und wir meldeten uns dafür an. Ohauahauaha…
Was mich kurz zum überlegen brachte war die Annahme, dass wir allein springen würden.
Dennoch hab ich zugesagt! Peter wusste, dass man erst nach frühestens 15 Tandemsprüngen allein springen kann und darf. Tja, Wissen, das mir fehlte. Ich erfuhr es erst am nächsten Morgen, kurz vor der Abfahrt. Ab da fehlte mir etwas die Aufregung bis wir ins Flugzeug stiegen. Weiß nicht, ob das nun gut oder schlecht war. Nervenkitzel war es dann jedoch allemal, als wir uns der Höhe von 12000 ft näherten und es ernst wurde. Da ich als einer der ersten ins Flugzeug einstieg, war ich auch einer der letzten, die wieder raussprangen. So leerten sich dann binnen weniger Sekunden die Reihen vor mir und die offene Luke des Flugzeugs war vor mir. GEIL!!! Absolut krasses Gefühl vorne mit baumelnden Beinen im offenen Flieger zu sitzen und die Welt einem zu Füßen liegen zu haben. Mehr davon!
Ein letztes Mal in die Kamera gegrinst und kurz und schmerzlos raus. Für unsere SGA`ler kommen nun die 9,81m/s² ins Spiel, für alle anderen sterblichen machen wirs einfach: mehr als 200km/h Richtung Erde! 45 Sekunden lang freier Fall! Besser als… ach ne, doch nich. Oder doch? Ne.. unvergleichlich! Und einfach einmalig wahnsinnig! Ha, und schon die erste Lüge: „einmalig“?? GARANTIERT NICHT! Das steht fest! Ende April sind wir in Taupo zu der Geburtstagsparty von Kathryn eingeladen. Taupo = unsere Skydiving Stadt!

Nach diesem wahnsinnigen Erlebnis fuhren wir mit einigen Zwischenstops (wir haben einen Japaner am Flugplatz vergessen) zur nächsten Unterkunft in Roturua, wo wir die kommenden beiden Nächte bleiben würden. Auch einige Zeit nach dem Sprung war der Adrenalinspiegel, zumindest gefühlt, noch über dem normalen Level. Einfach einmalig dieses Gefühl des freien Falls!
Abends nach der nächsten Poolsession (dieses mal im heißen Outdoorpool) gab es ein großes Barbeque im Garten. Köstlich, jedoch werden wir uns nicht daran gewöhnen, das Fleisch im englischen Stil (mehr roh als alles andere) zu essen. Aber im Dunkeln der Nacht war das auch egal. Den Abend verbrachten wir dann wiederum im Pool und anschließend mit pool. So nennen die Kiwi`s das Billarden. Um 2.30h gings ins Bett, da wir am nächsten Tag wieder früh raus mussten.
Das Sonntags-Frühstück mit geschlossenen Augen um 8h war der Beginn des nächsten Tages.
Wir fuhren zu dem Blue and Green Lake, die direkt nebeneinander liegen und einen herrlich ruhigen Eindruck in unseren Köpfen hinterließen. Dort entstanden einige tolle Bilder, von denen ich versuche einige zu einem Panoramabild zusammenzufügen.
Anschließend besuchten wir in der Mittagszeit das Maori-Dorf Te Puia, was sehr interessant, jedoch voll auf Tourismus getrimmt war. Was solls. Wir wanderten über einen angelegten Pfad zu einem Geysir, den unangenehmen Geruch von Schwefel (Symbol S, molare Masse 32,065g, Ordnungszahl 16, wiederum Grüße an die wilden SGA`ler) in der Nase. Hehe, als dieser ausbrach versteckten sich die Asiaten mit ihren vielen Kameras unter schreienden Ausrufen hinter Büschen. Amüsant für uns, denn es half kein bisschen dem Wassernebel zu entfliehen.
Weiter ging es nach der Führung über das Gelände mit einer Begrüßungszeremonie der Maori und anschließendem Konzert. Peter und ich waren und sind echt begeistert von der Musik, die sie gemacht haben (seht bzw. hört euch die Videos an :-) )
Und… wovon ich richtig begeistert war… die Tattoos der Maori! Das ist Körperschmuck ganz nach meinem Geschmack! Werd mir hier mal noch nen guten Tätowierer suchen müssen… falls ich genug Geld hab, denn Skydiven ist ja auch nich ganz für lau.
Den dritten und damit letzten Abend unserer Oster-Tour 2008 verbrachten wir nach dem Essen wiederum im heißen Pool, der wirklich soo warm war, dass man sich zwischendurch immer mal wieder auf die Kante setzen musste um ein wenig abzukühlen.
Peter ließ sich noch zu ner weiteren Partie fetzigen Pools hinreißen und hat den Part gentlemanlike abgeschlossen.
Den Ostermontag verbrachten wir bei Regen im Bus auf der Fahrt zum Mount Maunganui, den wir nach der Ankunft in einer kleinen, vom langen Wochenende müden Gruppe umwanderten. Wirklich schön, hat mir ein bisschen das Gefühl von Heimat gegeben. Nicht der Berg, sondern die Wellen, die sich an den Steinen der Küste rund um den Berg herum brachen und rauschten.
Nach unserer Ankunft in Auckland wurden noch fix ein paar Nummern ausgetauscht, so dass wir uns mit einigen Leuten sicher in nächster Zeit noch mal wieder treffen werden.
Ein gelungenes Ende fand das Wochenende daheim bei Rose, die – wie jeden Abend – ein herrliches Abendessen vorbereitet hat. Ein undefinierbares vegetarisches Etwas, wirklich lecker, auf Wrapteig dazu Salat und wer mochte etwas Fleisch dazu. Herrlich!

So, dass waren unsere Ostererlebnisse 2008. Wir sind gespannt auf Antworten, über die wir uns immer wieder freuen :-)

Eure Kiwis Peter&Wilko




PS: Die Videos folgen in den naechsten Tagen.

Ostern

18.03.2008 Auckland City - Meadowbank - Blackett Cres

So meine Freunde,...

Hier noch ein paar Bilder andenen Ihr euch erfreuen könnt!!! :)
Ansonsten nix neues, bis auf das sich das Wasser im Abfluss hier echt andersrum dreht! Wahnsinn! :)

Grüße in die Heimat!

Kiwi-Peter und Kiwi-Wilko

Auckland 18-03-008

16.03.2008 - Inner Stube bei Starhlendem Sonneschein

So,
nun ist es endlich so weit; es gibt Fots!!! Es hat etwas länger gedauert aber nun könnt ihr staunen und neidisch werden was wir hier so alles sehen und erleben ;)
Seit dem letzten Post gibts nicht viel neues.
Sind heut morgen um 06.45 aufgestanden (auf nen Sonntag!!!) und dann in die Stadt gefahren um da am "Round the Bays"-Lauf mitzumachen. Die Satartgebühr beträgt 15 Dollar und wird zu Wohltätigkeitszwecken verwendet. Hoffentlich ;)
Die Strecke is 8,4 Kilometer lang und man kann sie rennen, joggen oder einfch nur gehen! wilko is gejoggt, hat sogar durchgehalten, und ich bin gelaufen und hab noch nen paar fotos gemacht! hab aber dafür dann auch mit 1h 50min ungefähr 45 min länger als wilko gebraucht! aber bei mehr asl 80.000 teilnehmern läuft man da nie allein!

Wetter is immernoch beim alten. Sonne, Sonne, Sonne....und Warm, Warm, Warm.....was soll man mehr sagen!

Soweit so gut. Kiwi-Wilko und Kiwi-Peter

Auckland 16-03-008

13.3.08 Auckland: mittach bei den kiwis

hello again,

gruesse aus dem kiwiland. heut is der naechste lange arbeitstag..
stehen morgens immer um *sechse* uff, um 7h geht der bus, so dass wir so gegen 7.30 in unseren unternehmen sind und mit der arbeit beginnen.
ach die kiwis sind n lockeres voelkchen. das merkt man. hier wird zwar lang und sauber gearbeitet, aber eine ganze stunde mittagspause scheint irgendwie normal zu sein. nur leider nich bei feuerwehrs :-( das is dumm, da peter und ich so nur n bischen zeit haben, um eine der vielen snackbars in der mittachspause zu besuchen.
gerade gabs wrap mit geraeuchertem haehnchen, superlecker!
...dass rose (unsere guestmum) eine fantastische koechin ist, ist auch kein nachteil ;-) so einen luxux sind wir garnicht mehr aus MD gewohnt: abends nach hause kommen und fertiges, reichhaltiges abendessen auf dem tisch stehen zu haben. hab dabei schon fast ein schlechtes gewissen. aber nur fast. und: jeden abend salat dazu, echt top!
so vergingen die tage seit dienstag, unserem ersten arbeitstag hier. morgens frueh raus, abends fruehestens um 18uhr zurueck, dann in ruhe essen, bierchen auf der terasse (gestern auch noch eins im bett *g*) trinken (mit wunderbarem blick ueber die schoen beleuchtete stadt) und miteinander quatschen, lachen, erzaehlen.
das mitm englisch reden und schreiben geht uebrigens besser als erwartet. kiwipeter hat ja schonmal die erfahrung in den staaten gemacht, aber es ist echt nicht so, dass man hier nix und niemanden versteht. im gegenteil: bloed nachfragen, wenn man was nich verstanden hat bei dem multikulti-slang is ja nich verboten.
alles freundliche menschen hier, die einem das nich uebel nehmen, sondern auch ein zweites oder drittes mal das gesagte wiederholen.

wie mein kiwi schon schrieb ists mitm internet noch nich so prickelnd. das steinzeit-modem von rose bringt nichts her, so dass wir uns nach einer anderen moeglichkeit umsehen muessen, um photos hochzuladen.
aber seid euch sicher: haben schon viele und gute gemacht! *fg*

arbeit ruft, machts gut, byebye & cu in alle welt!

kiwipeter & kiwiwilko gruessen euch!

12.03.2008 Auckland City

So ich versuch einfach nochmal nen paar fotos hoczuladen. personen, Impressionen und natürlich unsere erste Bleibe!!! ;)

Das Bier schmeckt hier übrigens voll geil. also finde ich und wilko findet es "süffig". gut zum wegkippen (also in Mund)!!Son richtiges Bier für Sachsen. was Lasches. was einfaches! Er bleibt bei Becks!! :)
Was die frauen angeht.....das können wir hier nich so schreiben, da deisen Blog auch personen lesen, die das nix angeht! ;) also fragt uns per mail oder Studivz für mehr infos! Wir danken euch im Voraus!

Also bis die tage!

Peter und Wilko!

PS: aber bitte vergebt mir ich hab nur nen Modem hier also lad ich nur 5 fotos hoch...sofern es nich tage dauern sollte! ;)

PS: Fotos hochladen geht doch nich....warte nun schon 20min und nich ei foto wurde hochgeladen....aslo müsst ihr noch nen bissel warten...SORRY!!!

10.03.08 Auckland

Hey Leute.....

Also nun hab ich doch mal etwas zeit gefunden ins internet zu gelangen und muss ja nun erdtmal den Blog auf den neusten stand bringen!!!Allerdings kann ich euch noch keine Fotos anbieten, da das hier nich mein rechner is sondern ein oeffentlicher. wenn wir nun endlich mit unseren rechnern ins netz koennen steht noch nich fest aber wir sind dabei uns internet zu besorgen. also wenn wir nich gleich auf eure nachrichten bei studi oder mail antworten dann liegt das nich nur an der Zeitverschiebung!! ;)

Der hinflug war schonmal ganz gut. Verdammt lang aber ganz amuesant. jeder hatte sin eigenes Home entertainment kino vorsich mit ner spielekonsole. also war ganz angenehm.
aussderdem sind wir noch kurz vor nem streik auf dem frankfutherflughafen dem grauen deutschland entkommen.
das wetter hier ist Perfekt. strahlender sonnenschein seit mittwoch und um die 25 grad (gefuehlt). Am mehr waren wir auch schon. schoen blau. allerdings konnten wir noch nich baden, werden das aber noch im maerz machen, weil es dann zu kalt wird.

Gestern haben wir unsere gastfamilie gewechselt. Bei dem aelteren ehepaar bei dem wir zuererst waren war es einfach nur dreckig und ekelig. wenn ich euch die fotos zeige wird euch schlecht., ja und deswegen sind wir da raus und nun bei ner richtig lieben alleinstehenden frau mit drei kindern die schon ausgezogen sind und drei katzen die noch dawohnen..:) das "anwesen" liegt aufm berg von wo aus man ueberblick ueber downtown, den hafen und das meer hat! also0 traumhaft. damit haben wir wirklich nen glueckstreffer gehabt!!!

Und nun gehts los! wir werden gleich zu unseren Firmen fahren, bei denen wir morgen anfangen zu arbeiten. heut is da wie son einstellungsgespraech. ma gucken was die da so angeben. danach wirds erstmal nach haus gehen, da wir die letzten 5 tage nur kreuz und quer durch die stadt gelaufen sind, um uns sachen zu kaufen, nen handy zu besorgen, sightseeing zu machen und und und.... also unsere fuesse wollen einfach ncih mehr!!!

Wir wuenschen denen die mit ihrem praktikum schon angefangen haben oder dieses in kuerze machen werden viel spass (nur nich ganz so viel wie uns ;) ), bleibt sauber und seit anstyaendig!

Kiwi Wilko Und Kiwi Peter!!!

06.03..2008 Auckland

Alles klar.Wilko und ich sind gut angekommen. flug war beschissen lang aber alles top gelaufen. haben noch kein eigenes internet. wetter is mega geil und die leute sowie das land auch!!
mehr infos folgen bald bei mehr zeit und eigenem netz!

gruesse peter und wilko!!

29.02.2008 NWGL-Dorf

So Leute,...

Eigentlich wollt ich nur mal kurz was shreieb weil hgeut der 29. Februar ist und das ja nun nich all zu oft vorkommt! :)
Hab grad nochmal mit unserer organisation gesprochen die haben uns nun endlich informationen zugeschickt, wo drin steht wo wir wohnen....hoffentlich is das schrieben auch bis morgen hier!!!
ansonsten gehts nun los mit Tasche packen und jedem und allem nochmal tschüß sagen!

Wir werden und dann hoffentlich im Laufe nächster Woche melden und posten wie aufregend bzw. anstrengend unser Flug war!

Grüße Peter und Wilko!